Xen Summit Tokyo (Asia) Program Committee Request

(English)
Xen Summit Tokyo (Asia) sponsored by Fujitsu is fast approaching and I am calling for Program Committee volunteers interested in reviewing all submitted topics and creating the event agenda. I hope to have at least 7 people on the Program Committee for this event so if you are interested, please send me your contract information by July 15, 2008. As the event is in Tokyo, I am looking for volunteers who speak Japanese as many of the topic submissions will be in Japanese; however, speaking Japanese is not a requirement to participate on the Program Committee. If you have any questions or would like to volunteer to be on the Program Committee, please email stephen.spector@xen.org. I look forward to working with the Xen Community in creating an educational event for the Asian community.
(Japanese)

Xen Summit Tokyo (ASIA)、Xenサミット東京開催に向けて、第一歩としてプログラム委員

会参加する有志(ボランティア)の方を募集致します。

7人以上で構成されるプログラム委員会は、Summitに応募された総ての演題を査読して、

プログラムを作成致します。

プログラム委員会に参加したい方は2008年7月15日までに連絡先をご返送ください。

東京での開催のため、日本語での応募に備えて日本語を話される方の応募を期待していま

すが、日本語能力は応募の条件ではありません。

ご質問のある方、或いはプログラム委員会に参加してみたいと思う方は

stephen.spector@xen.org

までe-mailを送って下さい。

Xenコミュニティの普及イベントをアジアのコミュニティとして皆さんと活動することを

楽しみにしております。

よろしくお願い致します。